История
Достопримечательности
Окрестности
Церкви округи
Фотогалерея
Сегодняшний день
Библиотека
Полезная информация
Форум
Гостевая книга
Карта сайта

Поиск по сайту

 

Памятные даты:

 

Праздники

Памятные даты

 

Наши сайты:


Подготовьте себя заранее к поездке в

Ферапонтово

http://www.ferapontov-monastyr.ru/
http://ferapontov-monastyr.ru/catalog/
http://www.ferapontovo.info/
http://www.ferapontovo.org/
http://www.ferapontovo-foto.ru/
http://www.ferapontov.ru/
http://www.tsipino.ru/
http://www.patriarch-nikon.ru/

Прогноз погоды:


Ферапонтово >>>


Яндекс.Погода


На главную Карта сайта Написать письмо

На главную Библиотека Литература о Белозерье Историко-краеведческий альманах Белозерье, выпуск 1, 1994 г. Местные слова и выражения, бытующие в Белозерском крае* А.Г.Лапин П - Р

П - Р

П ПАДИНА. Невоспитанный (ругательное). Падины вы, падины, за столом-то не умиете сидить. ПАЗГАНУТЬ. Ударить. То же, что пазнуть. Он дразнился со мной, а я ему как пазганул, так он разом прямо с ног улител. ПАЗНУТЬ. См. пазгануть. ПАЛКОЙ ГОНЯТЬ СОБАК, бездельничать. Бегает по деревне-то, гоняет собак палкой .вместо того, чтобы крышу-то закрыть. ПАМОРОХА. Мокрый снег. Седни-то на улице памороха. ПАПА. Бабушка. Папа, дай пирожка-то, у тибя скусные. ПАРЕЖ. Жаркая, удушливая погода перед дождем. ПАРОСТЬ. Сырость в воздухе, большая влажность. Ну, седни на улице такая парость, такая парость, так и гнетет всю. ПАРТАЧИТЬ. Портить. Что ты за пинжак-то сшила, напартачила только. ПАСМА. Дать выволочку. Ну, и дала я ему седни пасма за то, что в школе шалил. ПАТРОВАТЬ МЕРЕЖИ. Вынимать рыбу из мережи. Надо ноне поутру-то съездить, выпатровать мережи, может какая шшученка попалась. ПАУЖИН. Полдник. Ребята, бегите скорее домой-то, паужинать пора. ПАШИТЕ РУКИ, НОГИ. Вытирайте, мойте. ПЕЛЕНИШНОЙ. Грудной ребенок. ПЕНДРИТЬ. Соображать. А я в математике так ничего не пендрю. ПЕРДЯЧИМ ПАРОМ. Вручную. - У тибя молотилка-то с конным приводом была? - Не, паря, пердячим паром. ПЕРЕВЕСЕЛКА. Ручка у корзины (обычно из ивы или черемухи). Есть у миня, матушка, корзинка-то, так без перевеселки, уж привяжи веревку-то. ПЕРЕВОДИНА. Maтица. Ешшо не встаньте, так сейчас всех через переводину перекидаю. ПЕРЕЖЕ. Раньше. Я шел ходко (быстро), переже тибя пришел домой. ПЕРЕКОЧКАТЬ. Переубедить. Заладил свое, давай переезжать в другую деревню, как его перекочкать, не знаешь. ПЕСТЕРЬ. См. петошный кузов. ПЕСТРЕДИНА. Домотканное крашеное полотно. - Ты Мишке из чего штаны-то сшила? - Да из пестредины, матушка. ПЕТАТЬСЯ. Работать через силу. А с батьком мы седни пеньки выдерали на сенокосе, так все испетались. См. упетаться. ПЕТОШНЫЙ КУЗОВ. Небольшой кузов с двумя ручками. То же, что пестерь. Купила ноне в городе-то петошный кузов, билье-то носить полоскать или мякину носить. ПЕУН. Петух. Батько, пора подниматься, уж вторые пеуны пропели. ПЕХТАТЬ. Медленно идти. Парень, пехтал нога за ногу, дорога-то худая. ПЕЧАТКА. Кусок туалетного мыла. Седни в магазине-то печатку достала, свободно было, да и не наша, а индийская. ПЕЧУРКА. Углубление в русской печи для сушки онуч, рукавиц, Гли-ка, онучи-то все мокрые; положи в печурку-то. ПЕШЕДРАЛОМ. Пешком. - На лошади ехал? - Не, до самого города пешедралом. ПИЛИК. Бумажный пакет. Макарон-то целый пилик купила, да уж макароны-то пошли так в комок. ПИЛИКАТЬ, ПИЛЬКАТЬ. Играть, но плохо. На гармонье-то он уж научился пиликать. ПИЧКАТЬ. Кормить, поить сверх нормы. Напичкали, парень, всего, всякого дерьма, насилу до дома доташшился. ПЛАТ. Платок. ПЛЕСО. Отрезок пути. ПЛИСТАТЬ. Идти медленно, нога за ногу. То же, что хлыбать, шлындать. Еле домой-то приплистала после байны. ПНАТЬ. Работать, Поки руки пнают, так все сама ешшо делаю. ПОГОНЯЛКА. Кнут, закрепленная на палке веревка. Сенька, не забудь взять погонялку-то, а то лошадь-то привыкла у нас к погонялке. ПОДГОНОБИТЬ. Подделать к определенному сроку. Обожди, я тибе бельишко-то к байне подгоноблю. ПОДДЕРГУШКА. Теплый жилет. Ванька, надень поддергушку-то, на улице сегодня холодно. ПОДИ. Наверное. Поди уж седни-то придет письмо, паук по столу ползал. ПОДИЗВОЗ. Поездка куда-либо за чужим товаром. ПОДИТКО. Думаешь. Подитко, уж я и не видела, как ты за бабами на танцах волочился. ПОДПЕШКА. Помощь. Ну, парень-то у миня вырос, так теперь подпешка будет, сам зарабатывает, двисти рублей принес ведь мне. ПОДСКОТИНА. Пастбище. ПОДСТАТИЛО. Повезло, Ну, мине седни и подстатило: сметаны да и хлеба достала, да и очереди не было в магазине-то, девка. ПОДСЫКАТЬСЯ. Подделываться. Не подсыкайся, не подсыкай-ся, все равно сметаны не дам. ПОДСТАВКА. См. станушка. ПОДХОЛОДНОЕ. Окрошка (овощи, мясо, яйца заливались холодным квасом). Ну, робята седни сделаю вам подхолодное. ПОДЪЕФЕРИВАТЬ. Поддразнивать. Не подъеферивай, а то получишь по мордасам. ПОЖНЯ. Дольний сенокос. ПОЖОК. Костер. Мы седни на озере-то пожок разводили да раков жарили. ПОЗАДЕЕ. Сзади. - Когда ты пришел домой-то? - А я позадее тибя шел-то, не видел что ли? ПОЗАЛОНИСЬ. Позапрошлый год. Ой, позалонись было ягод, лопатой греби. ПОКАСТЬ (ругательное). Нечистый. А покасть ты, покасть, зачем морковку-то выдергал маленькую. ПОЛОВИК. Дорожка домашнего производства, А у бабушки изба-то вся в половиках. ПОЛОГРУДЫЙ. Рубашка нараспашку. Ванька, чего ты седни пологрудый-то ходишь? ПОЛОЕ. Открытое. Ванька, окно-то у тибя полое, мухи летят, закрой-ка его живо. ПОЛОРОТАЯ ВОРОНА. Рассеянный (человек). Полоротая ворона, какой ты тряпкой по полу-то возишь, ведь я этой тряпкой горшки мою, а ты, роззява колодинская, чистой тряпкой по полу возишь. (Колодино - деревня). ПОЛОРОТЫЙ. Рассеянный. Ну, ты и полоротый, куды ты воду льешь, ведь на пол все пролил. ПОЛОХАЛО. Возбужденный человек. Чего ты прибежала-то как полохало, по-настоящему-то ничего не можешь сказать. ПОЛУНОШНИК. Болтающийся ночью. Ну, полуношник, опеть, наверное, у Ивана в карты играли, гли-ка, сколько времени-то, скоро вставать, а ты все болтаешься, полуношник. ПОЛУУМОК. Недоразвитый. Куды ты воду льешь, полуумок, не видишь, что мимо-то, полный самовар-то уж. ПОМОКА. Дождик. Ой, вся земля-то пересохла, надо бы безо всего помоки. ПОМЫКАТЬ. Издеваться. Он над Марьей помыкает, так словно она не жена ему. ПОНЕСТИ. Забеременеть. А у кумы-то невестка, матушка, ведь понесла. ПОНОС (КА). Ноша. ПОПАЖА. Путь, Ну, на Мериново и попажа худая, дорога хуже надо, да нету. ПОПЕРЕШНАЯ ДОСКА. Несговорчивый, делающий все напротив. А с тобой говорить, так язык наварить, доска ты поперешная. ПОПОЛЗУХА. Неправильный узел при вязании сетей. Чего утибя поползухи-то все, вяжи нормально-то, а то все ползет, ни один узел не держится. ПОПУТЕ. Гак тебе и надо, - Мама, я палец разрезал, - Попуте тибе, не будешь ножиком баловаться. ПОРАТО. Очень. Девка-то у Марии уж порато баская. ПОРИНА. Прореха. Дай-ка на штанах тибе порину зашью, то ходишь, как оборванец. См. чекалина. ПОРНОЙ. Хороший. Дождичек-то хоть небольшой, а порной все-таки. ПОРСКАТЬ. Смеяться в кулак, прыскать, Я как порскнула, матушка, в кулак-то, ведь вслух-то не рассмеешься, ведь свадьба была-то. ПОСЛУХМЯНЫЙ. Послушный. А девка-то у миня послухмяная ростет. ПОСПЕШЬ. Суетливость. Никакой поспеши-то у тибя нету. ПОСТЕЛЬНИК. Матрац, набитый соломой. Вот, робята, седни ложитесь-ка на чистый постельник, вымыла я его к Паске (Пасхе) ведь. ПОСТЛАНЬ. Подстилка для скота из соломы. Привез, матка, тибе соломы-то на постлань, ПОСТУПИСТЕЙ. Побыстрее. Иди поступистей-то, а то прозеваем на автобус-то. ПОСУЛИТЬ. Пообещать. А дрожжей-то мине Овдотья посулила дать на праздник. ПОТАРЗАНЬЕ. Расправа. Пинжак-то у тибя, так только собакам на потарзанье. ПОТРЕКАТЬ. Идти. ПОХЛЕБЕНЬ. Первое блюдо. Ну, седни у тибя, матка, похлебень, так только для свиней. ПОЧЕЛОМКАТЬСЯ. Поцеловаться. Ну, давай почеломкаемся, ведь давно не видались-то. ПОЧЕМ ЗНАЮ. Откуда я знаю. - Петька, а где мои рукавицы? - А почем я знаю. ПОШАТИТЬ. Пошатнуть. Чего-то миня седни пошатило, так чуть не упала. ПРИВАДИТЬ. Привлечь, приучить. Вот у миня Славка привадил Альму-то в дом ходить, так не знаю, как и выпроводить, как отвадить от дому-то теперь. ПРИВАРГАНИТЬ. Прибить. То же, что присобачить. Парень теперь планку-то приварганил к дверям, так некому оборвать. ПРИВАРОК. Горячее блюдо. Нынче хорошо было на отхожих промыслах, все с приварком жили. ПРИВОЛОКА. Хлопоты. Ой, наделал ты с своим крыльцом приволоки, вишь захотелось тибе золотое крыльцо. ПРИВОРОТИТЬ. Зайти. По дороге-то ешшо приворотила к Марье, да ешшо полячкали с ей, да чаю от пуза напузырились. ПРИКУРНУТЬ. Вздремнуть. Нынче ночью-то чуть-чуть только и прикурнула, все парня ожидала с гулянки. ПРИСОБАЧИТЬ. См. приварганить. ПРИТВОРА. Притворяющийся. - Мама, брюхо болит. - А притвора ты, притвора, в школу не охота идти, так и брюхо заболело. ПРИТКО ТИБЯ ЗАБОДАЙ. Ругательное. Гли-ка, наследил своими сапожишшами, притко тибя забодай, не видишь, я пол только что вымыла. ПРИЧАПУРИТЬСЯ. Принарядиться. А куды ты так седни причапурилась-то, куды пошла-то, на свадьбу что ли? ПРИЧЕНДАЛЫ. Что-то лишнее. Ну, и нависил он сибе причендалов-то всяких. ПРИШАЛИМОК. Шаловливый; придурок. Чего ты кота-то, при-шалимок, за хвост держишь, погли-ка, он уж кавкает-то как. ПРИШПАНДОРИТЬ. Прибить крепко. Ну, парень, эту полку пришпандорил к стене, так не оторвешь теперь. ПРИШШАУЧИТЬ. Хорошо прижать в поведении. Я его пришшаучил, так будет знать. А пришшаучь ты его, Марья. ПРОВОРЫЙ. Бойкий, сообразительный (человек). Дунька-то у миня проворая, как задачи начнет решать, так только треск идет. ПРОЗЕВОРОТИТЬ. Прозевать. Вот было ведь вино-то по талонам, так, девка, прозеворотила я. ПРОМЯТЬСЯ. Проголодаться. Я так промялся, что ставь поросенка, так всего слопаю. ПРОНЯТЬСЯ. Перебиться, пережить, А вот осталась трешка, так как-нибудь до пензии проймуся. ПРОТЫРКАТЬСЯ. Провести напрасно время. Целый день седни протыркалась с тобой, ничего по дому не сделала. ПРОШАРАПИТЬСЯ. Прозевать. Прошарапился, парень, в очередь-то за вином. ПСТОРА. Несчастье; плохая погода, - Мама, коленко разбил, - Экая пстора, экая пстора, ну, иди подую-то, так заживет сразу. На такой псторе на улицу-то выходить не хочется. ПУТА. Тупой конец яйца. Давай биться пуга в пугу (обычно в пасху). ПУЗЫРИТЬ. Пить без меры, - Чаю-то, Славка, напузырился? - Напузырился. ПУНЬГА. Сарайчик для скота. Батько, пуньгу-то надо утеплить, овцам-то ведь холодно будет зимой. ПУП СТРОНИТЬ. Работать через силу, надорвать пуп. Ванька, не поднимай один-то этого бревна, ведь пуп стронишь. ПУСТОМЕЛЯ. То же, что балаболка. Ой, пустомеля, ты, пустомеля, мелешь, и сам не знаешь чего, ПУТНИЙ. Годный, хороший. То же, что путяшший. У тибя, парень, топор-то путний. ПУТЯШШИЙ. См. путний. ПУЧКАТЬ. Испачкать. Ну, ты и напучкал. Шурка пол только вымыла, а ты напучкал сапожишшами. ПШИЗДИК. Никчемный человек. А ты-то бы, пшиздик, так помалкивал, от горшка два вершка. ПЫЖИТЬСЯ. Надуваться. Ну, он и пыжился, как петух индейской. ПЫСКОНИТЬ. Сорить, небрежно относиться к чему-то. Робята, хлебом-то не пысконьте, и так осталось мало. ПЫШИТ. Отдает тепло. Печка-то седни так жаром и пышит. Р РАДИНЬЕ. Желание. Радинье есть, владинья нет. РАЗАТЬСЯ. Бесшабашно бегать. То же, что разиться. Хватит тибе разаться из угла-то в угол, стихни! РАЗБИТНАЯ. Легкого поведения. А Надька-то так разбитная баба, ну и мужики-то над ей подикасились. РАЗБЛАГОВЕСТИТЬ. Разнести сплетни. Я-то ей сказала, чтобы она молцала, а она-то ведь разблаговестила на всю деревню, что Манька-то понесла (забеременела). РАЗБОЛОКАТЬСЯ. Раздеваться. Давай, разболокайся да проходи в передний-то угол. РАЗВАРЗАТЬСЯ. Разделаться. Ну, хоть в эту нидилю с бильем разварзалась, так легче стало. РАЗДОЛБАЙ. Невнимательный, растяпа (ругательное). Ой, раздолбай, ты, раздолбай, чего ты дыру-то не на месте просверлил. РАЗЗЯВА. Рассеянный. Куды ты совок положила, раззява, опеть не найду. РАЗИТЬСЯ. См. разаться. РАЗМУХОЛИТЬ. Распустить. Конец-то у веревки весь размухолился, завяжи узлом-то. РАНОСТАИ. Встающий рано утром. А мужик-то у миня раностай, все заботится, все заботится, люди спят, а он уж на ногах. РАСКРЯТАТЬ. Поломать, расколоть дрова. Целое костришшо было дров-то, так Славка в одночасье раскрятал. РАСПАЗГАТЬ. Разбить, разломать. Пока к соседям ходила, Мишка у миня молотком-то весь стул распазгал. РАССТАРАТЬСЯ. Достать. Расстаралась я дрожжей-то на пироги, Катерина дала. РАСХУДОУМИТЬСЯ. Быть в плохом настроении. Чего ты седни расхудоумилась-то: все мечешь, все бросаешь? РАСЧЕХВОСТИТЬ. Изругать, избить. Дуська-то вчера поздно с гулянки пришла, уж я ие расчехвостила, уж я ие расчехвостила. РАСЧУЖАТЬ. Узнать, распознать. РЕКОТАТЬ. Смеяться с издевкой. Чего ты рекочешь-то? РОГУЛЬКА. Ватрушка из пресного теста с картофелем, пшеном или творогом. То же, что калитка. Садитесь, робята, седни рогульки из пресного теста пекла, с молоком-то скусно. РОЗВАРА. Неповоротливая женщина. Розвара ты, розвара, чугуна-то не можешь выташшить из печки настояшшо. РОЗГОН. Ругань. Я ему дала такой розгон, что он подумает, как бегать по забегаловкам. РОЗНЫЙ. Рваный, А кофта-то у ие розная, видно, бедновато живут. РОСКОСТОЛОМИТЬ. Испытывать ноющую боль в костях. РОССУСОЛИВАТЬ. Болтать попусту. Некогда мине с тобой россусоливать, нодо бежать домой, ребенка кормить, молоко из сисек уж бежит. РОСТЫКА. Говорили подросткам и мужчинам (ругательное). Ой, ростыка ты, опеть заедаешься. РОСТЯПА. Несообразительный. Ой, ты ростяпа, гвоздя не можешь уж забить. РОСЧУХАТЬ. Распознать. Сначала-то не понял, что за еда, а потом как росчухал, ой и скусно. РОСШЕПЕРИТЬСЯ. Занять много места. Чего вы росшеперились-то, подвиньтесь-ка, дайте присесть. РОСШИНГАТЬ. Распутать, раздергать, разделать. Надо рожь-то на солод росшингать, совсем проросла. РОХЛЯ. Малоподвижный, леноватый. Ну, Олеха, рохля ты, рохля, с одним хомутом возишься уж нидилю, не можешь починить. РУКОВИШНИК. См. рушник. РУКОТЕРНИК. См. рушник. РУШНИК. Полотенце. То же, что руковишник, рукотерник. Хоть бы ряшку-то рушником вытер. РЫКАТЬ. Кричать, звать. Павлуха, рыкни-ка там робят-то домой, ести пора. РЫКОМ-РЫЧАТЬ. Очень злиться. Злой чего-то пришел седни, так рыком и рычит. РЫЛО. См. ряжка. РЫТВИНА. Ухаб. Дорога-то от Белозерска до нас, так вся в рытвинах. РЯДНО. Подстилка. Обождите, робята, на солому-то ложиться, я какое-нибудь рядно брошу. РЯШКА (ряха). Лицо. То же, что морда, рыло, физя, харя. Красная ты, ряшка, только вторя нидиля пошла, а фунт толокна уж слопал.

А - В

Г - И

К - М

Н - О

П - Р

С - Т

У - Я

Домашняя страница
священника Владимира Кобец

ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU

Создание сайта Веб-студия Vinchi

®©Vinchi Group